Қозоғистон чемпиони Қарағанданинг “Шахтёр” клуби ўз уйида Албания чемпиони “Скендербеу”ни қабул қилиб йирик ҳисобда зафар қучди – 3:0.

“Зенит” эса Данияда “Нордшелланд”ни Александр Кержаковнинг голи эвазига мағлуб этди – 1:0.

Чемпионлар лигаси
3-саралаш босқичи
Дастлабки учрашувлар

Шахтер Қарағанда Қозоғистон – Скендербеу Албания 3:0 (1:0, 2:0)
30 июль, 17.00, «Остона Арена»
Голлар: 1:0 – 8 Джидич, 2:0 – 79 Муртазаев, 3:0 – 90 Хижниченко.
Шахтер Қарағанда – Мокин, Пориваев, Симчевич, Васильевич, Джидич, Вичюс, Каньяс (Байжанов, 90), Казарян, Хижниченко, Зенькович (Муртазаев, 73), Финонченко (Дарабаев, 86).
Скендербеу – Шехи, Радаш, Адемир, Врапи, Орелеси, Томич (Абази, 72), Гвозденович (Димо, 90), Сефа, Шкемби, Лиляй, Пейич (Нимага, 46).
Огоҳлантириш: Финонченко (23).

Динамо Тбилиси Грузия – Стяуа Руминия 0:2 (0:0, 0:2)
30 июль, 20.00, «Борис Пайчадзе»
Голлар: 0:1 – 64 Янку, 0:2 – 80 Янку.
Динамо Тбилиси – Лория, Кварацхелия, Глишич, Устариц, Квирквелия, Меребашвили (Хочолава, 87), Сетуридзе, Григалашвили, Кмаладзе, Хиско Муньос (Вуо, 67), Двали (Гога, 79).
Стяуа – Тэтэрушану, Георгиевски, Латовлевич, Шукала, Кирикеш, Станчу (Янку, 46), Пинтилий (Гардош, 84), Боурчану, Танасе, Попа, Николич (Пьоваккари, 57).
Огоҳлантиришлар: Григалашвили (24), Станчу (42), Пинтилий (45), Латовлевич (60), Шукала (64), Кмаладзе (71), Гардош (86).

Нимме Калью Эстония – Виктория Пльзень Чехия 0:4 (0:1, 0:3)
30 июль, 20.00, «А Ле Кок Арена»
Голлар: 0:1 – 2 Чишовски, 0:2 – 52 Чишовски, 0:3 – 77 Джуриш, 0:4 – 90 Чишовски.
Нимме Калью – Телеш, Калласте, Бяренгруб, Коогас, Шишов, Сисей, Пури (Маехара, 78), Куинтьери, Вакуи, Воскобойников (Неэмело, 69), Кимбалула.
Виктория Пльзень – Козачик, Ржезник, Лимберски, Гейда, Чишовски, Дарида (Горшава, 85), Горват, Коваржик, Петржела (Райторал, 80), Коларж (Джуриш, 65), Вагнер.
Огоҳлантиришлар: Дарида (12), Лимберски (28), Сисей (31), Чишовски (45).

Аустрия Австрия – Хафнарфьордур Исландия 1:0 (1:0, 0:0)
30 июль, 20.00, «Франц Хорр»
Гол: 1:0 – 25 Ройер.
Аустрия – Линднер, Зуттнер, Ортлехнер, Ротпуллер, Кох, Мадер, Грюнвальд, Ройер (Мург, 80), Станкович, Хозинер (Окоти, 83), Юн (Спиридонович, 76).
Хафнарфьордур – Оскарссон, Ториссон, Бьярнасон, Тиллен, Пальссон, Эмильссон, Сверриссон, Гудмундссон (Йонссон, 76), Бьорнссон (Ингварссон, 71), Гуднасон (Оскарссон, 86), Сноррасон.
Огоҳлантиришлар: Ротпуллер (6), Ториссон (40), Гудмундссон (54).

Базель Швейцария – Маккаби Тель-Авив Исроил 1:0 (1:0, 0:0)
30 июль, 21.00, «Санкт-Якоб Парк»
Гол: 1:0 – 39 Штокер.
Базель – Зоммер, Ф. Деген, Шер, Айети, Сафари, Диас (Т. Джака, 63), Ф. Фрай, Эль-Ненни (Бобадилья, 77), Штокер, Штреллер, Сала (Андрист, 88).
Маккаби Тель-Авив – Хуан Пабло, Карлос Гарсия, Тиби, Зив, Йеини, Захави (Логаси, 90), Альтман (Бен-Хаим, 62), Ради, Альберман, Прица, Ицхаки (Бен Харуш, 83).
Огоҳлантиришлар: Йеини (8), Ицхаки (38), Шер (38), Тиби (43), Сафари (76), Альберман (90), Бен Харуш (90), Айети (90).

ПАОК Греция – Металлист Украина 0:2 (0:1, 0:1)
30 июль, 22.00, «Тумба»
Голлар: 0:1 – 43, пенальти Девич, 0:2 – 72 Девич.
ПАОК – Санс, Циолис, Мигел Витор, Лино, Кацуранис, Лазэр, Кициу, Георгиадис (Вукич, 67), Атанасиадис (Нецид, 77), Перес (Секу, 55), Салпингидис.
Металлист – Дишленкович, Вильягра, Моледо, Гуйе, Марсио Азеведо, Чако Торрес, Диего Соуза (Себа Бланко, 62), Марлос, Эдмар, Соса (Красноперов, 90), Девич (Кристальдо, 77).
Огоҳлантиришлар: Салпингидис (27), Диего Соуза (32), Гуйе (59), Атанасиадис (74), Мигел Витор (76).

ПСВ Голландия – Зюлте-Варегем Бельгия 2:0 (0:0, 2:0)
30 июль, 22.45, «Филипс Стадион»
Голлар: 1:0 – 61 Депай, 2:0 – 75 Локадия.
ПСВ – Зут, Виллемс, Бренет, Брума, Рекик, Схарс, Махер, Вейналдум, Депай, Баккали (Йозефзон, 81), Матавж (Локадия, 72).
Зюлте-Варегем – Боссут, Д’Ане, де Фо, Вербом (Дюплю, 46), Кольпарт, Н’Диай, Берье (Конте, 67), Т. Азар, Скуласон, Лейе, Хабибу (Нассенс, 74).
Огоҳлантиришлар: Скуласон (69), Лейе (87).

Динамо Загреб Хорватия – Шериф Молдова 1:0 (0:0, 1:0)
30 июль, 22.45, «Максимир»
Гол: 1:0 – 89 Рукавина.
Динамо Загреб – Зеленика, Адди, Иву Пинту, Шимунич, Пиварич, Памич, Адеми (Саре, 49), Хусейнович, Чоп (Крамарич, 87), Хуниор Фернандес, Судани (Рукавина, 74).
Шериф – Томич, Самарджич, Пайе, Метуа, Виллиан Туран, Мендес (Пащенко, 86), Фернандо, Станоевич, Рикардиньо, Марковски (Иса, 57), Энрике (Пешич, 81).
Огоҳлантиришлар: Самарджич (22), Фернандо (45), Чоп (45), Саре (86).

Лион Франция – Грассхоппер Швейцария 1:0 (0:0, 1:0)
30 июль, 23.00, «Жерлан»
Гол: 1:0 – 64 Бишевац.
Лион – Лопес, Умтити, Мигел Лопеш, Бишевац, Дабо (Коне, 61), Лакасетт, Даник (Гуркюфф, 79), Гренье, Гоналон, Мальбранк (Фофана, 70), Лисандро.
Грассхоппер – Бурки, Ланг, Вилотич, Павлович, Грихтинг, Гаши (Фельчер, 78), Абраши, Салатич, Хайрович, Бундебеле, Нгамюколь (Фонлантен, 69).
Огоҳлантиришлар: Гоналон (41), Вилотич (58), Абраши (90).

Нордшелланд Дания – Зенит Россия 0:1 (0:0, 0:1)
30 июль, 21.00, «Фарум Парк»
Гол: 0:1 – 49 Кержаков.
Нордшелланд – Хансен, Грегор, М. Якобсен , Рунье, Мтилига, Вингор Хансен, Ларсен, Стокхольм, Тичинович (Обек, 77), Тюкосен (Хансен, 82), Кристиансен (Нордстранд, 62).
Зенит – Лодигин, Губочан, Ломбертс, Тимощук, Нету, Данни (В.Бистров, 90), Витцель, Файзулин, Зирянов, Аршавин (Кержаков, 46), Халк (Лукович, 83).
Огоҳлантиришлар: Мтилига (58), Нету (64).

ЕЧЛ. 3-саралаш босқичи. «Зенит» ва «Шахтёр» Қарағанда ғалаба қозонишди